Главная » Наш приход » Приходской листок » Последний номер
№ 734 22 мая (ст.ст.) / 04 июня 2023 г. ПРИХОДСКОЙ ЛИСТОК Храм святой Троицы в Хохлах Москва, Хохловский переулок, 12, тел. 917-51-34, 916-00-96 Сайт: www.trinity-church.ru
Неделя 8-я по Пасхе. День Святой Троицы. Пятидесятница АПОСТОЛЬСКОЕ ПОСЛАНИЕ: Деян., 3 зач., II, 1-11.
ЕВАНГЕЛЬСКОЕ ЧТЕНИЕ: Ин., 27 зач., VII, 37-52; VIII, 12..
Тропарь на День Святой Троицы, глас 8 Благослове́н еси́, Христе́ Бо́же наш,/ И́же прему́дры ловцы́ явле́й,/ низпосла́в им Ду́ха Свята́го,/ и те́ми уловле́й вселе́нную,// Человеколю́бче, сла́ва Тебе́. Перевод: Благословен Ты, Христе Боже наш, явивший премудрыми рыбаков, ниспослав им Духа Святого и через них уловивший вселенную. Человеколюбец, слава Тебе! Кондак на День Святой Троицы, глас 8 Егда́ снизше́д язы́ки слия́,/ разделя́ше язы́ки Вы́шний,/ егда́ же о́гненныя язы́ки раздая́ше,/ в соедине́ние вся́ призва́,// и согла́сно сла́вим Всесвята́го Ду́ха. Перевод: Когда сошел Всевышний и языки смешал (Быт.11:1-9), Он этим разделял народы; когда же огненные языки раздал (Деян.2:1-8), Он к единению всех призвал, и мы согласно славим Всесвятого Духа.
Величание на День Святой Троицы Велича́ем Тя,/ Живода́вче Христе́,/ и чтим Всесвята́го Ду́ха Твоего́,/ Его́же от Отца́ посла́л еси́// Боже́ственным ученико́м Твои́м. * * * * * ВОЗВРАЩЕНИЕ СВЯТЫНИ Недавно произошло удивительное событие – вернулась икона Николая Чудотворца из дореволюционного убранства нашего храма. Интересно, что произошло это накануне 22 мая – «Николы Вешнего», дня перенесения мощей Святителя в Бари. Икону принесла женщина по имени Татьяна. Вот что она рассказала: «Моя бабушка 1907 года рождения. В 1935 году, когда разрушалась церковь, она жила в Хохловском переулке. Часть икон, которые можно было спасти, они спрятали, вывезли. В 1936 году репрессировали моего деда, и бабушку с тремя детьми сослали в Казахстан, а эта икона была увезена и спрятана в Тульской области. В Казахстане, в лагере, у неё умерли двое детей. Третий, который выжил, получил серьёзное заболевание, и в 1947 году, когда они вернулись и, отбыв десятилетний срок, появился и дед, умер и третий сын. Однако, несмотря на это, в 1948 году, моя бабуля родила здесь моего отца. Ей тогда был 41 год. С этого времени икону она продолжала скрывать, никому её долгое время не показывала». Несмотря на то, что семья была далека от церковной жизни, рассказала Татьяна, икону бережно хранили и заботились о ней. Икону пытались реставрировать, но, к сожалению, мастер не смог качественно выполнить работу. Татьяна призналась, что очень жалеет о том, что когда умирала её бабушка, в 1997 году, о восстановлении храма Троицы в Хохлах они не знали, иначе бы передали икону приходу раньше. Из главной описи церковного и ризничного имущества Троицкой Церкви на Хохловке, 1909 год: «В иконостасе около южной двери вышиной 7 арш. 7 1/ верш., шириной 4 арш. 4 верш. окрашенные белою краскою масляной с золоченными по местам резными украшениями , находятся 3 иконы. В средине - икона Успения Божией Матери, иконописная, вышиной 6 1/2 верш., шириной 9 верш. с частицами мощей в серебряной вызолоченной ризе 84 пробы, весом 1ф. 66 золотн. <...> По правую сторону иконы Успения Богоматери - икона Преп. Сергия Радонежского иконописная, вышиной 1 арш. 3 верш., шириной 13 1/2 верш. в серебряной, вызолоченной ризе 84 пробы, весом 5 ф. 92 1/2 золотн. По левую сторону - икона Свят. Николая живописная, вышиной 17 верш., шириной 13 1/2 верш. в серебряной, вызолоченной ризе 84 пробы, весом 21 1/2 ф.» Нашлись среди родственников и те, кто считал, что возвращать икону храму неразумно и даже – что это плохая примета. «Иконе сделалось только хуже, – продолжала Татьяна. – дома молиться никто не может, и постепенно я пришла к мысли, что всё это должно служить людям… Абсолютная случайность, что мы попали сюда именно вчера, к отцу Алексею, который помог, сказал, конечно, если можете, привозите, мы с этим со всем разберемся. Так что я очень надеюсь, что теперь наконец-то всё-таки эта икона будет служить людям. Понимаете, реставрацией, восстановлением, должны заниматься люди, которые имеют отношение к иконописи, воцерковленные, которые понимают знают, умеют и могут сделать так, чтобы многие годы, а может и столетия эта икона нас всех радовала». Настоятель храма отец Алексей выступил с ответным словом: «Танечка, спасибо Вам огромное, спасибо Вашей семье. Мы, со своей стороны, обязательно будем молиться за всех Ваших близких, за Вашу бабушку и за всех тех, кто хранил эту икону. Прошу Вас оставить имена, мы запишем в приходской помянник, и на каждой службе, на каждой литургии, совершать о них молитву. Также мы будем молиться о Вас и о Вашей семье, за всех за вас. И с благодарностью и сердечным трепетом принимаем у вас этот дар и в этом мы видим милость Божью к нашему храму, конечно. Это уже не первый случай маленького чуда в жизни нашего прихода. Там стоят два изразца, один старый, а другой новый – копия изразца. Может быть, не все знают их историю, я, пользуясь случаем, расскажу. Этот старый изразец находился на восьмерике нашего храма. Это творение рук знаменитого мастера Степана Полубеса, творениями которого украшены многие храмы Москвы и стены Ново-Иерусалимского монастыря – его сбили, и он валялся там разбитый. Кто-то из людей, тоже живущих по соседству, собрал эти осколки и склеил. И его тоже всей семьёй всю жизнь хранили. А потом, 5 лет назад, этот изразец, склеенный грубо, с утратами, они в наш храм принесли. Мы его отреставрировали, нашли прекрасных реставраторов в Строгановском училище, которые как раз занимались изразцами, профессор со своими студентами – это была их дипломная работа – полностью восстановили этот изразец, а потом ещё сделали копию. И копия этого изразца в этом году будет помещена на своё законное место. А эта икона, конечно же, будет трепетно нами принята, конечно, отреставрирована, ведь в нашем храме, слава Богу, есть и замечательные иконописцы, и люди, которые умеют обращаться с иконами и тоже помещена в наш храм для поклонения как одна из святынь». * * * * *
ОБРАЩЕНИЕ КАЗНАЧЕЯ ТРОИЦЫ В ХОХЛАХ БАННИКОВОЙ НАДЕЖДЫ К ПРИХОЖАНАМДорогие, в связи с приближающимся престольным праздником и желаем здоровья и благополучия Вам и Вашим близким!Ежегодно, в преддверии праздника Святой Троицы, мы обращаемся к Вам с просьбой о помощи, на которую Вы всегда откликаетесь, за что огромное Вам спасибо. Наш приход существует, в материальном плане, ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО благодаря Вашей поддержке.В это непростое для всех время, сложно просить, но сбор пожертвований, составляющих основу бюджета прихода, едва позволяет покрыть даже самые необходимые расходы..Начинается лето, почти все разъедутся и храм опустеет до сентября!Поэтому, накануне праздника, мы обращаемся к Вам с просьбой, своим посильным пожертвованием (необязательно единовременным или одноразовым!), поддержать приход в этой сложной ситуации!Сделать это можно переводом на мою карту Сбербанка: по номеру карты 2202 2005 0392 5024 или по номеру телефона +7 916 202 45 01 Надежда Мухамед-Валиевна Б.Большая просьба, если возможно, указывайте в назначении платежа «К празднику Троицы».Можно отправить перевод по банковским реквизитам храма:Местная религиозная организация Православный приход храма Живоначальной Троицы в Хохлах гор. Москвы Московской епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат), ИНН/КПП 7709197085/770901001. Расчетный счет 40703810438120100733 в ОАО Сбербанк России г. Москва, БИК 044525225, кор/счет 30101810400000000225.Вы можете также подать пожертвование за ящик, где для этой цели имеются конверты или передать мне лично.Заранее Вас благодарим. Божье благословение Вам и Вашим близким!
* * * * *
Новости от наших соседей из храма Свв.Косьмы и Дамиана на Маросейке(Мария Николаевна Балашова, директор Историко-культурного православного центра «Открытие», +7 (916) 716 62 84, Открытие-центр. рф) 17, 24, 31 мая и 7, 14 июня в 19:00 Курс лекций «Православие и психология». Лектор: Наталия Инина — христианский психолог, сотрудник факультета психологии МГУ им. М.В. Ломоносова, преподаватель Сретенской духовной академии и РПУ св. Иоанна Богослова.
|
Наш храм расположен по адресу: 109028, г.Москва, Хохловский пер., дом 14с5
Телефоны: +7(495)917-51-34, 916-00-96 e-mail: trinity-church@mail.ru |